En la breve nota que hace Süssekind a esta edición en español de Cinematógrafo de letras, la autora confiesa la tentación que surge inevitablemente cuando un libro de crítica se reedita varios años después de su escritura: la de ampliar, complementar, actualizar. Sin embargo, el impulso se detiene cuando surge otro deseo, el de […]
Las políticas emancipatorias deben destruir siempre la apariencia de un “orden natural”. Mark Fisher El escritor es ahora productor, editor y distribuidor. Kenneth Goldsmith Aprendé a imprimir, no un texto sino un libro, y no sólo con una impresora hogareña. La máquina de escribir, los sellos, el grabado, la serigrafía, la impresión […]
En 1850 Ludwig Feuerbach publica La ciencia natural y la revolución (Die Naturwissenschaft und die Revolution). Se trata de un texto que establece, a través del juicio de la ciencia natural, las condiciones fisiológicas y materiales que la revolución requiere. Como constata Felix Duque en La comida del espíritu en la era tecnológica, es […]
El tipo español. No se trata de buscar nacionalismos vetustos, por ejemplo de los que nos permitirían decir que el “tipo español”, el “típico español”, si tal hubiera, no se traduce, no pasa del español castellano, pongamos, al chileno, y desde luego es intraducible, en tanto típico, al francés, al inglés, etc. No van […]
[London] 15. Juli 1858 9, Grafton Terrace, Maitland Park D’abord, le ruego que no se asuste por el contenido de esta carta, ya que de ninguna manera pretende ser una apelación a su ya excesivamente sobrecargado erario [exchequer]. Por otro lado, nos corresponde unir nuestras cabezas para ver si de alguna manera se […]
Para mis amigas Fran y Nati, únicas en su modo “el líquen del umbral, sordo” Gabriela Mistral Un débil ruido. Una debilidad oída, apenas. Un ruido, quizá ese que hace la mano cuando roza la superficie de lo que escribe. Ese débil ruido es el que pensaba Michel Leiris cuando recordaba sus […]
Preguntándole a un filósofo por qué aconsejaba que ninguno se mirase a el espejo con luz de vela, respondió que porque, reverberando aquel resplandor en el rostro, lo hacía muy más hermoso y era engaño. Mateo Alemán, La vida de Guzmán de Alfarache, Segunda Parte, Dedicatoria a don Juan de Mendoza 1 “De atrás […]